鐘錶工匠總能在方寸之間的錶盤變出無限創意，營營役役、重重覆覆的生活已經夠沉悶，為何還要用單調泛味的方式看着分秒流逝？戴上顛覆傳統的腕錶為日常加點趣味。

Sarpaneva Nocturne Harvest Moon $172,000

Sarpaneva由芬蘭獨立製錶師Stepan Sarpaneva創立，Nocturne腕錶的名字有「夜曲」之意，採用42毫米鋼製錶殼，錶盤圖案以Super-LumiNova覆上八種顏色。

Hermès Kelly Watch $36,700

腕錶造型取材自Kelly袋款的標誌鎖頭，鎖頭和錶帶可以拆開掛在手袋上當掛錶，而錶帶則可當成手鐲佩戴。

Blancpain Ladybird Colors $276,500

Blancpain Ladybird Colors配備34.9毫米18K白金錶殼，上面鑲嵌59顆鑽石。珍珠母貝錶盤上的12個彩虹色時標繽紛奪目，每種色彩需要印製五次以上，才能打造出立體層次感。

Swatch Bioceramic What If? $840

Swatch以Bioceramic生物陶瓷材質製成的What If?系列推出四種新色，分別是天空藍、檸檬黃、薄荷綠或玫瑰紅，粉嫩顏色令人眼前一亮，春意盎然的感覺似乎也提醒大家春天已來！

Chopard Happy Moon $405,000

Happy Moon腕錶的名字恰如其分，透過砂金石錶盤，吟誦着星夜的詩意。蕭邦製錶工坊研發的高精度月相顯示，以及卓越的超精細工藝，帶領我們踏上探索北國天空的旅程。靈動鑽石，創造非凡！

Omega Speedmaster Dark Side of the Moon $112,500

太陽神8號上的幾位太空人是最早親眼看見月球背面的人，為向這趟極具歷史意義的太空任務致敬，Omega推出Speedmaster Dark Side of the Moon腕錶，新一代錶款的鏤空錶盤鐫刻月球表面圖案，9點鐘位置的小錶盤更置有土星5號火箭造型指針。

Franck Muller Vanguard Crazy Hours Hom Nguyen

Franck Muller和法國藝術家Hom Nguyen攜手合作，他以凌亂的筆觸繪畫阿拉伯數字時標，錶盤上的時標數字並非以常見的順序顯示，每隔60分鐘，中央時針會跳往下一個正確的小時位置。

Text: Joanna Chu
Photo: Alexander Yeung
Photo Assistant: Sebastian. C
Makeup: Kidd Sun
Hair: Ruth Lam
Model: Sammi Mak
Wardrobe: Alice + Olivia, Maje, Sandro

The post Showcase：Embracing Playfulness 顛覆傳統的趣味 first appeared on another watch magazine.

金鋼錶、間金錶還有個更抵死搞鬼的別稱——「金銀潤」，本指傳統廣東臘味，把肥豬肉釀進豬膶中，煮熟後外型酷似勞力士金鋼款Datejust而得其名。近年隨運動錶崛起，鐘錶品牌將金鋼設計重新演繹，抹走叔父輩才戴的舊印象，從二手市場反應、價格便可知道雙色熱潮正強勢回歸。

Tudor Black Bay S&G $46,600

直徑41毫米精鋼錶殼，配黃金及鋼錶帶，搭載Tudor原廠MT5612自動機芯，經COSC瑞士天文台認證。

Chopard Alpine Eagle 33mm $117,000 (Left) Chopard Alpine Eagle 33mm with Diamonds $143,000 (Right)

直徑33毫米Lucent Steel精鋼錶殼，配上符合倫理道德標準的18K玫瑰金錶圈，搭載品牌09.01-C自動機芯，另有錶圈鑲鑽款式。

Breitling Navitimer Automatic 36 $71,800

直徑36毫米精鋼錶殼配18K紅金錶圈，珍珠貝母錶盤及鑽石時標，搭載百年靈17自動機芯，提供約38小時動力儲備。

Bvlgari Serpenti Tubogas Watch $160,500

精鋼錶殼配18K玫瑰金錶圈、黑色蛋白石錶盤和18K玫瑰金和精鋼錶帶，搭載石英機芯。

Longines Spirit Zulu Time $35,200

直徑42毫米精鋼錶殼配18K黃金錶圈，搭載L844.4自動機芯，經COSC瑞士天文台認證，提供約72小時動力儲存。

TAG Heuer Carrera $48,200

直徑29毫米精鋼拋光錶殼，結合18K 5N玫瑰金錶圈，搭載Calibre 9自動機芯，提供約40小時動力儲備。

Zenith Chronomaster Sport $133,900

直徑41毫米精鋼錶殼配18K玫瑰金錶圈，結合銀色三色錶盤，搭載El Primero 3600 1/10秒自動計時機芯，提供約60小時動力儲備。

The post Two Tone Watches：雙色熱 金與鋼的碰撞 first appeared on another watch magazine.

當尖東海傍的大廈悄悄披上了各色燈飾，連Mariah Carey都已「解凍」破冰而出準備高歌時，普天同慶的節日要來臨了！在哪裏舉辦派對，該穿什麼出席就讓你絞盡腦汁，送禮方面就由我們獻計，這回選物的標準亦相當直接簡單，就是我想擁有的。

Chaumet Liens Évidence ring $31,200
Chaumet Liens Evidence pendant $27,300
Chopard Happy Diamonds Planet 18K bangle $30,900
Chopard Happy Sport Happy Hearts $56,000

Tag Heuer Carrera Date $25,550
Hearts on Fire Vela cocktail ring $51,700
Lalique Serpent Bowl $17,600

Bvlgari Cabochon 18K gold ring $21,200
Bvlgari Cabochon 18K yellow gold necklace $31,800
Devialet Gemini II $3,590
Fujifilm Instax mini Evo $1,980

Messika Move Romane pendant $30,600
Messika Move Noa Bangle SM Pavé bangle $82,800
Messika Move Noa Bangle SM bangle $54,400
Lalique Soleil Vibrant Eau de Parfum $1,350

Franck Muller Vanguard Beach $79,800
Mikimoto Passionoir Silver Ear Cuff
Mikimoto Passionoir Silver Necklace

Lalique Mossi Vase $25,600

Panerai Luminor Due Pastello $60,400
Zenith Defy Skyline $66,500

The post 迎接2023聖誕：絕對不敗的禮物提案 first appeared on another watch magazine.

潛水錶近年大行其道，為市場中機械錶、甚至是運動錶界別的當紅炸子雞，陽剛帥氣的外型兼具實用的規格和功能，順因時尚潮流亦油然生出非凡設計，即使不是潛水愛好者，單是作賞玩，這枚潛「龍」肯定也會很吸引你。

為探險家Mike Horn而打造的Submersible Chrono Mike Horn Edition腕錶，採用47毫米的磨砂鈦金屬錶殼，配單向旋轉陶瓷錶圈和象徵大海的藍色錶盤，襯白色和黃色的時標和指針，搭載能自動上鏈機芯P.9100，備有中央計秒計分的飛返計時功能，具300米防水深度。

今年是世界首枚機械潛水腕錶Fifty Fathoms五十噚問世七十周年，Blancpain特別推出採用直徑47毫米錶殼Tech Gombessa腕錶，能夠測量長達三小時的潛水時間，錶圈上設有3小時刻度，與一枚特殊指針相連，每3小時轉完一圈，錶圈和錶盤的時標分別覆有綠色和跟時、分針一樣的藍色夜光塗層，防水深度為300米。

Montblanc 1858 Iced Sea Grey Dial 約$25,400

灰色錶盤的靈感來自白朗峰最大的冰川「冰海冰川」（Mer de Glace），採用直徑 41 毫米鋼製錶殼，底蓋飾有立體鐫刻的冰山和黑色潛水員探索冰川水域的情景，指針、時標和錶圈上12 點鐘位置的圓點均覆有Super-Luminova夜光塗層；搭載MB 24.17/SW200自動機芯，大三針加日曆功能，4 Hz擺頻，動力儲備約38小時，防水300米。

Grand Seiko Sport Spring Drive 200m #SBGA461 約$45,800

精鋼錶殼直徑44.2毫米，時標、指針覆有LumiBrite夜光物料，時、分、秒針設計各異，在黑色錶盤清晰可見。搭載Spring Drive 9R65機芯，提供72小時動力儲備，具200 米防水性能。

採用45毫米5級鈦金屬錶殼，配備錶冠保護裝置和排氦閥，黑色放射狀太陽紋磨砂錶面搭配覆以Super-LumiNova夜光塗層的大型時標和指針，加上錶圈上的橙色標記，確保在水深之處亦讀時清晰。腕錶搭載TH30-00機芯，提供70小時動力儲存，具有1000米防水深度。

Seamaster系列誕生75周年，Omega一口氣推出11枚Seamaster in Summer Blue新作，而這枚Ultra Blue採用45.5毫米O-MegaSteel錶殼，錶盤勾勒出馬里亞納海溝挑戰者深淵圖案，設計充滿玩味，放在UV光源下，便會顯現“OMEGA WAS HERE”字樣，內置8912 Co-Axial Master Chronometer機芯，防水深度達6,000米。

The post Under the Sea 潛「龍」實用 first appeared on another watch magazine.

當光源反射到眼睛中，再傳輸到大腦，大腦便創造了主觀的顏色，讓我們看到世界萬物注滿色彩。而在鐘錶的世界中，錶盤由最初非黑即白演變到五彩繽紛的絢爛顏色，以最直接的方式刺激感官，只有方寸大的錶盤是製錶師任意塗鴉的畫布。今期Showcase以七彩腕錶作主角，為迎將臨到的盛夏注入一點活力。

IWC在1930年代末打造Portugieser系列，自此成為經典，簡潔、功能實用的設計與80多年前推出的原版幾乎沒變過。精鋼錶殼配上酒紅色錶盤，如紅酒般值得細味，非常耐看！搭載52010自動上鍊機芯，提供7天動力儲備。

Seiko 5 Sports GMT SSK005K1 $3,480

Seiko 5 Sports GMT配置在4點鐘位置的錶冠，立體感十足的單向旋轉錶圈、時標和指針的樣式及五排鏈帶是1996年問世的SKX錶款的經典元素，搭載4R34機械機芯，除了以時針和24小時制GMT指針顯示兩個不同時區的時間外，還可以透過旋轉外圈來顯示第三地的時間。

Breitling Superocean Automatic 36 $34,200

新款Superocean超級海洋腕錶沿用Slow Motion錶款的設計元素，同時增添現代特色，如陶瓷鑲嵌錶圈和色彩鮮豔的錶盤。寬型指針和時標覆有Super-LumiNova夜光塗層，便於在水下讀時。腕錶防水性能達300米，並可防震、防沙和防海水。

腕錶直徑42毫米，承襲了Big Bang系列的圓形錶殼設計，並且裝飾了六顆螺絲。要製造出如同陽光般璀璨的顏色，需要將銅（Cu）和氧化鋁（Al2O3）融合到一起，同時保留藍寶石原有的耐磨、透明、堅固等特質。

DEFY Skyline腕錶採用36毫米八邊形精鋼錶殼和琢面錶圈，金屬淡綠色錶盤上鐫刻四芒星組成的幾何圖案。搭載Zenith自家製的Elite 670型自動上鍊機芯，配上同色橡膠錶帶，一抹薄荷綠為炎夏降溫。

Panerai Radiomir新作採用直徑45毫米錶殼，錶盤由中央位置向邊緣漸變深藍色，而eSteel錶殼亦經人手打磨修飾，營造帶有懷舊味道的紋理質感，搭載P.5000手上鍊機芯，提供8天動力儲備。

TAG Heuer Aquaracer腕錶由Calibre 5自動上鍊機芯驅動，藍色放射狀太陽紋錶面搭配八角形時標，指針覆有Super-LumiNova夜光塗層，與配備微調系統的藍色橡膠錶帶完美配襯。

Shades系列為Aqua Terra最新一員，品牌運用新技術成功創造新色調，錶面用黃銅鑄造，太陽線紋打磨的光漆表面再經物理氣化沉積（PVD）和化學氣化沉積（CVD）技術產生薰衣草紫藍色等色調。

Text: Joanna Chu
Photo: Calvin Wong
Photo Assistant: Jason Zhuang

The post The rainbow, The shades of Summer first appeared on another watch magazine.

璀燦珠寶背後那一面，不一定如外表般亮麗動人，開採和打磨過程中消耗大量水和能源，含劇毒的化學物質會滲入土壤和食水，還不計剝削工人、兒童和社區，種種問題浮上台面。世界潮流就是永續發展，品牌們不再只埋首設計，更在乎人權、自然環境和公平貿易等社會責任，珠寶界吹起了綠色風潮。

「公平貿易」不只限於咖啡，Chopard在2018年的Baselworld上宣布旗下腕錶和珠寶全面採用獲經公平採礦認證的黃金（Ethical Gold），是全球首家直接協助採礦社區的品牌。

Bvlgari於去年1月起亦作出類似舉動，旗下珠寶系列採用完全可以追溯認證來源的黃金製作，並且附上獨特證書，以證明原料都是符合倫理道德標準採購。

Tiffany & Co.是全球首個公開所有採購0.18克拉或以上獨立註冊鑽石製作所在國家的珠寶商，而標誌性的Tiffany Blue Box和紙袋更以可持續發展來源紙張製造，包括森林管理委員會認證及循環再造的材料。

「責任珠寶委員會」（Responsible Jewellery Council, RJC）成立於2005年，起初只有14名成員，旨在從礦場開採到市場銷售，訂立包含道德、人權、社會權、環保的標準，再由合資格的第三方審計員審核，從而獲得協會的認證，目前已有超過上千名會員，Chaumet、Van Cleef & Arpels、Piaget和Fred等珠寶品牌亦在其中。

Mikimoto堅持發展無排放物的零排放型珍珠養殖，保護孕育珍珠的大海，更充分利用珍珠養殖過程中產生的一切排放物，如從採收貝肉、於貝殼內提取膠原蛋白和礦物質等有效成分，用作化妝品或健康食品的原材料，或用於製作裝飾品或土壤改良劑。

Text & Styling: Joanna Chu
Photo: Tyler Li
Make-up: Jovy Chai
Hair: Ruth Lam
Model: Alya K @QUEST Artists & Models

The post 當珠寶也談道德 first appeared on another watch magazine.

Photo: Calvin Wong
Styling & Text: Vivian Wong
Home accessories from vitra. at kapok @K11 Musea

生活不能沒有色彩，也不能只得一兩種色彩。這裡所指的「色彩」當然並非字面上的意義。
返回三歲時的初心，
我們理直氣壯道出自己喜愛的顏色，那時候的理所當然，毫無懸念，你還記得嗎？
現在，你究竟喜歡什麼顏色？剎那間，竟然猶豫起來。
為什麼？你懂的。
無論如何都不想開口的，色彩仍然可以履行責任，就用時間自聊吧。

Colours of Space 一色間

清一色就會看得更清晰，頓悟更深。一息間，一色尚存，一呼一吸，可以好安靜。

紅魔鬼

小姓黄

孩童之藍

鯨藍綠隊

一綠頁

桔橘柑橙

The post True Colours 色彩自聊 first appeared on another watch magazine.