Brand Story - another watch magazine https://www.anotherwatchmagazine.com a watch & lifestyle magazine Tue, 02 Jul 2024 10:27:39 +0000 en hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.5.5 https://www.anotherwatchmagazine.com/wp-content/uploads/2021/08/circle-bk-50-60x60.png Brand Story - another watch magazine https://www.anotherwatchmagazine.com 32 32 H. Moser & Cie.聯手Alpine Motorsports踏上F1舞台 https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/h-moser-alpine/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=h-moser-alpine https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/h-moser-alpine/#respond Tue, 02 Jul 2024 10:27:38 +0000 https://www.anotherwatchmagazine.com/?p=6360 H. Moser & Cie.於今年2月開始就與Alpine Motorsports開展了合作關係,成為該車隊的全球合作夥伴,而品牌更藉着中國大獎賽20週年之際,為其推出聯乘版限量腕錶Streamliner Cylindrical Tourbillon Skeleton Alpine Limited Edition。

The post H. Moser & Cie.聯手Alpine Motorsports踏上F1舞台 first appeared on another watch magazine.

]]>
Text: Niko Chan

H. Moser & Cie.於今年2月開始就與Alpine Motorsports開展了合作關係,成為該車隊的全球合作夥伴,而品牌更藉着中國大獎賽20週年之際,為其推出聯乘版限量腕錶Streamliner Cylindrical Tourbillon Skeleton Alpine Limited Edition。

而為隆重其事,品牌幾位家族成員包括Edouard Meylan及Betrand Meylan等也親臨上海比賽現場,更在賽前聯同Alpine F1車手Pierre Gasly揭曉這限量版的神秘面紗。這枚全球首發限量100枚的疾速者系列新成員,擁有直徑42.3毫米的不鏽鋼外殼,鏤空設計的錶盤上,12時位置設有一個偏心式時分盤,重點是以藍色尖晶石製成,不但與藍色橡膠錶帶相互輝映,更呼應Alpine車隊的標誌性藍色。另外,6時位置的一分鐘飛行陀飛輪,就配備圓柱形游絲。腕錶搭載品牌自家HMC 811鏤空自動機芯,配有刻上「H. Moser & Cie.」的鏤空擺陀。

聯乘系列第二彈 向BWT Alpine F1車隊粉紅戰車致敬

一不離二,繼上海站比賽後,品牌在邁阿密大獎賽上立即又再推出聯乘系列第二彈,以致敬車隊其中一個以粉紅色為主車身塗裝,推出Streamliner Cylindrical Tourbillon Skeleton Alpine Limited Edition粉紅限量版。

BWT Alpine F1車隊今年的A524戰車,擁有兩種不同的車身塗裝,均以靈感來自當代藝術家Felipe Pantone的黑色為核心。其中一種因呼應今年是BWT與Alpine F1車隊的冠名合作的第三年,就特別以其世界知名的粉紅色為標誌,創作出一款粉紅戰車。而Moser就將這鮮豔的粉紅色放到限量20枚的第二彈聯乘腕錶上。

直徑42.3毫米不鏽鋼錶殼覆以微弧形藍寶石水晶鏡面,6點鐘位置設有旋轉的圓柱形擺輪游絲,12點鐘位置的鏤空主錶盤上方是剛玉製成,配襯上BWT標誌性粉紅色的弧形小錶盤,沒有任何標誌,時標覆以Super-Luminova夜光塗層,藍色時針及分針上方帶有Globolight嵌飾。內置HMC 811自動機芯,具備大型鏤空金色擺陀,動力儲存達74小時,腕錶配襯模仿織布錶帶紋理的粉紅色模壓橡膠錶帶。

The post H. Moser & Cie.聯手Alpine Motorsports踏上F1舞台 first appeared on another watch magazine.

]]>
https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/h-moser-alpine/feed/ 0
上海直擊F1現場!跟TAG Heuer撐Red Bull Racing https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/tag-heuer-max-verstappen-shanghai/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=tag-heuer-max-verstappen-shanghai https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/tag-heuer-max-verstappen-shanghai/#respond Mon, 24 Jun 2024 04:13:30 +0000 https://www.anotherwatchmagazine.com/?p=6332 早前本刊獲與賽車運動極有淵源的TAG Heuer邀請,隨行飛到上海現場觀看F1賽事,更有幸享有車迷們夢寐以求的體驗如參觀車隊維修區和賽道,近距離感受賽車的魅力,親身欣賞由贊助的紅牛車隊兩位車手的一流駕馭技術。

The post 上海直擊F1現場!跟TAG Heuer撐Red Bull Racing first appeared on another watch magazine.

]]>
Text & Photo: Joanna Chu

上個月獲與賽車運動極有淵源的TAG Heuer邀請,本刊隨行飛到上海現場觀看F1賽事,更有幸享有車迷們夢寐以求的體驗如參觀車隊維修區和賽道,近距離感受賽車的魅力,親身欣賞由贊助的紅牛車隊(Red Bull Racing)兩位車手Max Verstappen和Sergio Pérez的一流駕馭技術。

TAG Heuer和Red Bull Racing的淵源

TAG Heuer這個鐘錶品牌一直與汽車、車手和賽車運動掛勾,曾是不少賽車的指定專業計時品牌,淵源最早可追溯至1933年,當時品牌研發出符合汽車和航空界的嚴格規定的Autavia儀錶計時器,但專門造給賽車用的腕錶還沒正式面世。直至1958年,品牌第四代掌舵人、出身機械工程的Jack Heuer接掌品牌,出名是賽車迷的他上任後即調整品牌定位,在1963年引領品牌推出以橫跨美國和墨西哥國境的Carrera Panamericana卡萊拉泛美公路賽命名的Carrera計時腕錶,備有日曆、測速計及脈搏計刻度等功能,完全是為賽車運動量身訂造,其後亦衍生出Autavia、Monaco以及Formula 1等腕錶系列,自2016年起更成為一級方程式世界冠軍車隊紅牛(Red Bull Racing)的贊助商,並一直持續至今,湊巧的是現役世界冠軍Max Verstappen也於同年加入紅牛車隊。

開設上海期間限定店

Caption: (左)紅牛車手 Max Verstappen (右)品牌CEO Julien Tornare

闊別五年,世界一級方程式(F1)賽車再次回到上海上演中國站比賽,TAG Heuer隆重其事特別於上海國金中心商場內開設TAG Heuer「逐夢前行,競逐不止」先鋒期間限定店,向植根於品牌核心的競速精神和傳統致敬,更展示多款Carrera系列和Monaco系列古董時計和新作,場內更擺放着一架紅牛車隊的賽車,吸引途人爭相打卡,而品牌行政總裁Julien Tornare和紅牛車手Max Verstappen亦有到場為期間限定店揭幕。Julien Tornare致辭時稱:「在此時此刻的上海舉辦這樣一場慶典,我感到非常高興。這是TAG Heuer在中國向大家展現品牌在賽車世界中特殊地位和在這項運動中傳奇歷史的絕佳機會。期間限定店展示的古董時計和現代錶款都在訴說着我們在製錶業內與眾不同的故事和對於卓越的追求,相信這會在中國引起越來越多的共鳴。」

Max Verstappen於F1大賽中國站封王

這趟上海之旅的行程重點當然落在F1大賽上,第一次到國際級F1賽車場,現場近距離欣賞賽車比賽的筆者份外興奮,品牌更貼心地為我們安排VIP門票,這張價值17萬人民幣的門票讓你安坐於二樓的冷氣包廂、歎着無限量供應香檳和餐點看比賽,位置正向衝刺線前,視野極佳,還有導賞團帶你進入車隊維修區和賽道,看着技師更換輪胎的速度莫不嘖嘖稱奇。賽車正式起跑的引擎聲在一下子爆開,時速三百公里的超高速,一級方程式賽車是集合聽覺、嗅覺和視覺,衝擊感官的一項比賽。

F1中國大獎賽落幕,紅牛車隊車手Max Verstappen再度贏得分站冠軍,更戴着TAG Heuer為其度身訂造的Monaco Chronograph腕錶上台接受殊榮,錶盤上飾有顯眼的數字「1 」編號,而另一位車手Sergio Pérez則位列第三名。

The post 上海直擊F1現場!跟TAG Heuer撐Red Bull Racing first appeared on another watch magazine.

]]>
https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/tag-heuer-max-verstappen-shanghai/feed/ 0
Patek Philippe珍稀手工藝作品展覽 https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/patek-philippe-rare-handcrafts/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=patek-philippe-rare-handcrafts https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/patek-philippe-rare-handcrafts/#respond Thu, 20 Jun 2024 13:39:04 +0000 https://www.anotherwatchmagazine.com/?p=6285 在今年日內瓦Watches & Wonders鐘錶展舉行期間,周邊同時有很多盛事在發生,其中一項就是Patek Philippe有史以來最大型的Rare Handcrafts珍稀手工藝作品展覽,展出共82件獨特的時計作品。同場更有品牌的手工藝專家,即席示範雕刻、琺瑯、機刻雕花及微型木鑲嵌等傳統工藝。

The post Patek Philippe珍稀手工藝作品展覽 first appeared on another watch magazine.

]]>
Text: 楊文翰

在今年日內瓦Watches & Wonders鐘錶展舉行期間,周邊同時有很多盛事在發生,其中一項就是Patek Philippe有史以來最大型的Rare Handcrafts珍稀手工藝作品展覽,展出共82件獨特的時計作品。同場更有品牌的手工藝專家,即席示範雕刻、琺瑯、機刻雕花及微型木鑲嵌等傳統工藝。

Patek Philippe Rare Handcrafts珍稀手工藝作品展覽於4月13日至27日期間在品牌位於Rue du Rhône 41號、擁有悠久歷史的大樓內舉行,展出共82件「珍稀手工藝2024」時計系列作品,當中包括27座拱頂枱鐘及小型拱頂枱鐘、3座枱鐘、9枚袋錶和43枚腕錶,涵蓋多種手工藝,例如大明火掐絲琺瑯、微繪琺瑯、灰色琺瑯、透明琺瑯、金片鑲嵌琺瑯、內填琺瑯、手工雕刻、手工機刻雕花飾紋、寶石鑲嵌等數百年傳統手工藝,以至近代的創新技巧,例如微型木鑲嵌和隆維琺瑯彩陶等;又或者以混合工藝的形式,糅合傳統與現代手工藝於一身。而作品主題則橫跨傳統藝術與現代休閒活動,創作靈感源自世界各地的文化與地貌。展覽劃分為三個展區,包括黄道十二宮星座、自然之美及頌揚人類努力實踐的傳奇典範。

黄道十二宮星座

位於展區中央的是12款Calatrava腕錶組合,每款均以灰色琺瑯利摩日白釉、大明火掐絲琺瑯或金片鑲嵌琺工藝,裝飾與黄道十二宮相關星座的錶盤。12款腕錶各限量兩枚,包括Ref. 5077/100G-062的白羊座、Ref. 5077/100G-063的金牛座、Ref. 5077/100G-064的雙子座、Ref. 5077/100G-065的巨蟹座、Ref. 5077/100G-066的獅子座、Ref. 5077/100G-067的處女座、Ref. 5077/100G-068天秤座、Ref. 5077/100G-069的天蠍座、Ref. 5077/100G-070的人馬座、Ref. 5077/100G-071的山羊座、Ref. 5077/100G-072的水瓶座和Ref. 5077/100G-073的雙魚座。全部配以直徑38毫米白金錶殼,厚度8.3毫米,錶圈鑲有112顆共重約0.87克拉的圓鑽,襯海軍藍色鱷魚皮錶帶,白金錶扣同樣鑲有29顆共重約0.24克拉的圓鑽;搭載Caliber 240超薄自動機芯,備24K金微型擺陀,3 Hz擺頻,動力儲備約48小時。

自然之美

在面臨日內瓦湖景的展室中,Patek Philippe展出了所有向自然之美致意的時計作品,主題包括動物、植物和景致。當中的「鳥」是今年的重要主題,而白鷺更是一大焦點,品牌採用多種工藝,製作四枚有關白鷺的時計作品,例如Ref. 995/143G-001「白鷺風姿」袋錶,錶背以微型木鑲嵌工藝,透過53件微小飾板組件和400塊不同顏色和質感、來自18個不同品種的微小木嵌片,造出栩栩如生的白鷺圖案,而錶盤則糅合了手工機刻雕花飾紋和透明琺瑯工藝。袋錶的白金錶殼直徑45毫米,搭載17’’’ LEP PS手上鍊機芯,2.5 Hz擺頻,動力儲備約50小時。而蘆葦造型的袋錶架同樣以白金打造,並以橢圓形黑曜石為底座。

同樣以白鷺為主題的還有Ref. 992/185G-001袋錶、Ref. 5738/50G-031腕錶等。除了「鳥」,還有Ref. 995/114J-001的「熊與三文魚」袋錶,錶背由315件微小飾板組件和75塊微小木嵌片組合而成,涵蓋38種木材,展現多種色彩、質感和紋理。此袋錶採用直徑45毫米黄金錶殼,同樣搭載17’’’ LEP PS手上鍊機芯。

在景致方面,就有Golden Ellipse Ref. 5738/50R-001「日式庭園」和Golden Ellipse Ref. 5738/50G-035「荷蘭春日」腕錶,兩款均採用了半透明琺瑯和大明火掐絲琺瑯兩種傳統工藝製作錶盤圖案。而Ref. 992/184G-001「冬日下的日內瓦湖」袋錶,則再塗上乳色琺瑯,以突顯冬日柔光的反射。

頌揚人類努力

在面向Rue du Rhône大街的展室裏,Patek Philippe展示了以呈現人類努力實踐的傳奇典範為主題的時計作品,當中包括藝術、傳統和體育活動。其中一款Calatrava Ref. 5089G-129「早晨海灘」腕錶,就是表揚滑浪運動,以微型木鑲嵌工藝展示滑浪者的肖像,由100件微小飾板組件和75塊微小木嵌片組合而成,涵蓋23種木材。腕錶採用直徑38.6毫米白金錶殼,搭載Caliber 240超薄自動機芯,限量10枚。同樣以滑浪運動為主題的,還有Calatrava Ref. 5089G-130腕錶,錶盤以微繪琺瑯製作,白金錶殼,限量6枚;以及獨一無二的Ref. 20164M-001「夏威夷」拱頂座鐘。

除了滑浪,以運動為題的還有Ref. 995/142J-001「桌球」袋錶,大明火掐絲琺瑯錶背用上 72.10 厘米金絲線及 40 種半透光和不透光琺瑯釉色;手工雕刻圖案;微型木鑲嵌錶盤。黃金錶殼直徑45毫米,搭載17’’’ LEP PS手上鍊機芯。掛架以金質和望加錫黑檀木桌球桿、白瑪瑙主球和望加錫黑檀木底座組成;只此一枚。同樣是「桌球」主題的還有兩款Calatrava腕錶,分別是白金錶殼的5089G-145和玫瑰金錶殼的5089R-001,各限量10枚。

美國夢也是這個展區的其中一個主題,Ref. 20155M-001「美國列車」拱頂座鐘以大明火掐絲琺瑯工藝展示蒸氣火車頭和紐約摩天大廈景象,再以半透明琺瑯糅合銀箔和銀片,點亮窗戶。座鐘直徑128毫米,高213.5毫米,搭載17’’’ PEND機械機芯,並以電摩打上鍊。同樣演繹美國夢的還有四款Calatrava腕錶,分別是Ref. 5089G-146、Ref. 5089G-147、Ref. 5089G-148和Ref. 5089G-149,全部以1960年代的美國汽車為主題,背景則是美國西岸的迷人風光,錶盤以大明火掐絲琺瑯、金片鑲嵌琺瑯和微繪琺瑯工藝製作而成。錶殼以白金打造,四款各限量15枚。

由於篇幅有限,全部82款作品未能盡錄,當中還有很多非常吸引的珍稀手工藝時計,例如三款我個人十分喜歡的錦鯉枱鐘Ref. 25025M-001、Ref. 25026M-001和Ref. 25027M-001,以微型木鑲嵌和琺瑯工藝製作而成;又例如以今年舉行的「巴黎奧運」為主題的Ref. 20176M-001拱頂座鐘、以「鳥和櫻桃樹」為主題的Ref. 20160M-001拱頂座鐘、以「結他手」為主題的Ref. 5278/50R-001微型木鑲嵌三問報時腕錶,以及以「日內瓦湖的冬日」為主題的Ref. 992/184G-001等。錯過了展覽的朋友,只能讀我們的文章吊吊癮吧。

The post Patek Philippe珍稀手工藝作品展覽 first appeared on another watch magazine.

]]>
https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/patek-philippe-rare-handcrafts/feed/ 0
Blancpain五十噚42毫米新成員報到 https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/blancpain-fifty-fathoms-42/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=blancpain-fifty-fathoms-42 https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/blancpain-fifty-fathoms-42/#respond Tue, 18 Jun 2024 08:06:54 +0000 https://www.anotherwatchmagazine.com/?p=6232 繼不鏽鋼款式後,今年Blancpain為當前系列的五十噚潛水自動腕錶添加42毫米新成員,材質方面就有紅金和23級鈦金屬兩種選擇。

The post Blancpain五十噚42毫米新成員報到 first appeared on another watch magazine.

]]>
Text: Joanna Chu

潛水錶款向來備受歡迎,貪其外型百搭、日常佩戴易襯衫,但在舊時,潛水錶是潛水員和海軍們的生命保障,下水之後就只能靠着腕上的手錶確認時間,計算氧氣瓶的用量,不容存有誤差,潛水錶的可靠性尤為重要。

世界首枚專業潛水錶的誕生

五十噚(Fifty Fathoms)腕錶誕生於1953年,「噚(fathom)」是英式長度單位,50噚大概相等於91米,在當時而言已是潛水深度極限,腕錶因此得其名,而這枚世上第一款專業潛水錶的誕生,亦從此奠定設計和規格指標,如堅固性、防水性、安全旋轉錶圈系統、防磁性以及清晰的讀時,被鐘錶業界奉為先驅,一直延續至今。

至2003年五十噚腕錶再度浴火重生,幕後推手是Blancpain總裁Marc A. Hayek,本來是狂熱的潛水愛好者出奇制勝的他於2007年推出45毫米的五十噚潛水自動腕錶,錶款搭載專門為五十噚腕錶開發的1315機芯,立下新里程碑。而去年為慶祝70週年而打造的42毫米限量紀念款Act 1,亦沿用1315這個堅固而精準的自動機芯。

新增紅金和鈦金屬材質

繼不鏽鋼款式後,今年Blancpain為當前系列的五十噚潛水自動腕錶添加42毫米新成員,材質方面就有紅金和23級鈦金屬兩種選擇。整體設計上保留了45毫米五十噚潛水自動腕錶的和諧比例,而潛水深度更能達至300公尺,搭載上1315自動機芯,配備停秒功能與覆以NAC(鉑金合金)塗層的18K紅金擺陀。兩種材質款式均有配藍色及黑色錶盤的版本,而錶帶方面則有包括帆布錶帶、NATO錶帶,以及靈感源自1953年作品的 「tropic」紋理橡膠錶帶等多種選擇;當然,鈦金屬款式配襯上鈦金屬鏈帶就最完美。紅金錶殼配帆布錶帶、NATO錶帶和橡膠錶帶的售價,分別約$269,000、$242,500和$269,000,而23級鈦金屬版本則分別約$144,000、$130,500和$144,000。

The post Blancpain五十噚42毫米新成員報到 first appeared on another watch magazine.

]]>
https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/blancpain-fifty-fathoms-42/feed/ 0
CARTIER Santos de Cartier延續百年飛行夢 https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/cartier-santos-de-cartier-2024/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=cartier-santos-de-cartier-2024 https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/cartier-santos-de-cartier-2024/#respond Mon, 17 Jun 2024 07:21:23 +0000 https://www.anotherwatchmagazine.com/?p=6196 作為卡地亞製錶歷史最悠久的標誌性傑作,Santos de Cartier是世家以開創先河的腕錶設計,在當時盛行圓形懷錶的形勢下,卡地亞敢於突破主流框架,不但破格地採納了方形錶殼,更將以往隱藏於錶內的螺絲展露無遺。

The post CARTIER Santos de Cartier延續百年飛行夢 first appeared on another watch magazine.

]]>
Text: Maria Leung

在拍賣市場上,假設出現同一款腕錶,即使品狀相同,拍賣結果亦可以有天壤之別,原因是甚麼?答案是腕錶的身世。一段經歷可以提升腕錶的吸引力,一個觸動人心、牽動人情感的故事,可以令一個腕錶系列誕生多年以後依然深受歡迎。具有逾一個多世紀歷史的經典系列Santos,牽涉一位改變世界的勇者及一位有遠見的設計師,更承載着一個人類不惜一切追尋夢想的勵志故事,這是否你深愛Santos的原因?

要回顧卡地亞百多年來的精湛製錶工藝,就先從歷史久遠的系列說起。1904年面世、至今已經誕生120年的經典系列Santos de Cartier便是其中之一,它延續了Alberto Santos-Dumont所體現的精益求精突破精神。

當年身為飛行員的Alberto Santos-Dumont同時是一位發明家,他對飛行充滿熱情,並富有冒險精神,曾多次不畏生命危險進行試飛,最後成功研究了超過22個飛行器和多個獲得專利的發明。雖然Alberto征服了天空,但飛行中以懷錶讀時帶來的不便,卻是他一直不能解決的問題。於是Alberto跟好友Louis Cartier提到這個問題,這樣竟激起了Louis Cartier要研發腕錶的決心,他最終於3年後的1904年創造出首款戴在手腕上的現代時計,為製錶業帶來了革命性的轉變,而腕錶便起名為Santos de Cartier。

方形美學密碼

作為卡地亞製錶歷史最悠久的標誌性傑作,Santos de Cartier是世家以開創先河的腕錶設計,打造史上首款現代腕錶。在當時盛行圓形懷錶的形勢下,卡地亞敢於突破主流框架,不但破格地採納了方形錶殼,更將以往隱藏於錶內的螺絲展露無遺,此設計特色取材自Alberto Santos-Dumont飛機座艙內的細節,方形錶盤的靈感則是來自艾菲爾鐵塔的四個角,前衛設計成為品牌專屬的美學密碼,腕錶亦因而盛行至今。其原創錶款設計鮮明有力,方形的俐落線條搭配含蓄細節,呈現剛直與內歛深沉的男性魅力,更讓早期的飛行員可在駕駛飛行器時輕鬆讀取時間,體現新世代的生活模式,為後來的製錶業賦予全新面貌。經過了一世紀的時間洗禮,直至今天,方形錶殼、純粹簡潔的線條和對稱的設計的雋永風格,令Santos de Cartier經得起時間考驗依然沒半點過時。卡地亞令系列更完善,例如針對比例、線條進行微調,使腕錶完美貼合手腕,錶帶的設計構造符合人體工學,大大提升了佩戴的舒適感;此外,在操作上亦與時並進。品牌為系列換上嶄新的錶帶調整裝置,透過品牌專利的QuickSwitch快拆錶帶系統,讓用家可隨意為腕錶替換錶帶。同時配合SmartLink嶄新設計,用家無需工具便可輕易調校鏈帶的長短,每個SmartLink鏈節皆設有按鈕,只要按動一下,即可鬆開固定夾,以增添或取下部分金屬鏈節,完全達到user-friendly的效果。

展示多元創意

Alberto Santos-Dumont的人生,啟發了品牌製錶師不懈創作出無數款式各異的作品,跨越整個世紀依然潛力無窮。目前系列可以概分為Santos de Cartier以及帶有向1904年首款Santos腕錶致敬意涵、2019年推出的Santos-Dumont兩大支線,卡地亞對夢想家與科技精英的敬意持續發酵至今。好像品牌為系列推出多款限量版腕錶,例如4年前Santos-Dumont新作就在錶背上鐫刻了Alberto Santos-Dumont最為人津津樂道的飛機設計,包括在1898年發明的最小飛行器「Le Brésil」,以及1907年設計的首批大規模生產飛機「La Demoiselle」。去年品牌又推出搭載鏤空機芯的Santos-Dumont鏤空腕錶,當中的微型擺陀正仿照La Demoiselle小型飛機而設計,充分彰顯品牌作為製錶工藝大師的多元創意。

Santos-Dumont Rewind

今年,Santos de Cartier以及Santos-Dumont兩大支線均有新作推出,當中Santos-Dumont Rewind腕錶的走時方式更為大家帶來驚喜。當你以為世界上所有時計的指針都是向右方滑行,Santos-Dumont Rewind卻偏偏相反,推翻了我們對「順時針」的認知,難道從此我們要重新定義「順時針」和「逆時針」?第一眼看見錶盤上的時標已叫人疑惑,何解數字是以倒序的反方向排列?再看看指針的移動,竟然是逆向前進,因此出現了相當奇幻的景象。多得品牌自家研製230 MC反向運轉手上鍊機芯,令腕錶得以前所未有的方式展現。此顛覆傳統的創作,正好跟Alberto Santos-Dumont的冒險精神相呼應。這款限量發行的鉑金腕錶配備紅玉髓錶盤,錶冠鑲嵌一顆凸圓形紅寶石。幽默的地方還在後頭,翻轉錶背,會看見所鐫刻的「Santos-Dumont」標誌有正、反兩面的照鏡效果,限量發行200枚。

Santos-Dumont Limited Edition

至於Santos Dumont系列兩針限量版機械腕錶,則一門三傑,分別有3種不同顏色︰橄欖綠搭配鉑金款、孔雀藍搭配玫瑰金款及灰褐色搭配黃K金款,錶冠會鑲嵌紅寶石或藍寶石。錶盤覆有厚度不到千分之一毫米的真漆薄層,經手工打磨和拋光處理。細膩的半透明真漆,為錶盤色調帶來光澤感、立體感和深邃感。腕錶飾有金屬鑲邊,卻沒有掩蓋錶圈上螺絲的魅力,採用的時標以寬闊圓潤的阿拉伯數字取代羅馬數字,增添幾分時尚觸覺。錶背鐫刻Alberto Santos-Dumont標誌,搭載430 MC手上鍊機芯,共限量發行200枚。

Santos de Cartier

大三針加日曆的基礎款式也有兩款選擇︰黃金和精鋼錶殼配陽光射線紋飾煤炭灰色緞面錶盤;另有精鋼錶殼配陽光射線紋飾棕色漸變色緞面錶盤。腕錶用色較為沉實,予人剛陽穩重的感覺。腕錶與Santos de Cartier系列的所有錶款一樣,其錶帶或錶鏈均配備「QuickSwitch」快拆系統及SmartLink鏈節調節系統,為用家帶來極大方便。 

Santos de Cartier Dual Time

對於經常出埠的人士,就務必有一枚雙時區腕錶陪伴左右才夠專業穩妥。Santos de Cartier Dual Time搭載融合雙時區機制的自動上鍊機芯,可同步讀取佩戴者所在地和原居地時間。採用精鋼材質、流線型線條和人體工學設計,錶殼與錶鏈的連接和諧流暢,優雅氣質流露於精緻細節:覆以夜光材質鍍銠劍形精鋼指針、七邊形刻面錶冠、可調節第二時區顯示盤。而雙時區功能在系列中出現可謂別具意義,就與飛行家Alberto Santos-Dumont的發明一樣,成功突破地域界限,拉近人與人的距離。

The post CARTIER Santos de Cartier延續百年飛行夢 first appeared on another watch magazine.

]]>
https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/cartier-santos-de-cartier-2024/feed/ 0
Audemars Piguet [RE]Master02 Selfwinding 注入現代元素  重塑昔日經典 https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/ap-remaster02-selfwinding/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=ap-remaster02-selfwinding https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/ap-remaster02-selfwinding/#respond Fri, 31 May 2024 11:00:00 +0000 https://www.anotherwatchmagazine.com/?p=6141 愛彼於2020年首次推出[RE]Master01,以復刻一款1943年推出的計時腕錶,保留其原有的古典味道。相隔四年,品牌終於再推出[RE]Master系列的第二款作品[RE]Master02 Selfwinding腕錶。

The post Audemars Piguet [RE]Master02 Selfwinding 注入現代元素  重塑昔日經典 first appeared on another watch magazine.

]]>
Text: 楊文翰

愛彼於2020年首次推出[RE]Master01,以復刻一款1943年推出的計時腕錶,保留其原有的古典味道。而「remaster」的意思,就是以當代最新的製錶技術,重塑昔日經典的古董時計。相隔四年,品牌終於再推出[RE]Master系列的第二款作品[RE]Master02 Selfwinding腕錶。

溫故知新

[RE]Master01的原作為Ref. 1533,於上世紀40年代初首度亮相,採用直徑36毫米雙色錶殼設計,錶殼主體和淚滴形錶耳為不鏽鋼,而錶圈、計時按鈕和錶冠則以18K粉紅金打造,配襯粉紅金錶盤,錶盤外圍印有測速計刻度,12時位置印有超大而纖幼的art deco風格阿拉伯數字時標,三個小錶盤分別是3點位置的30分鐘計時、6點位置的12小時計時和9點位置的小秒針;而30分鐘計時盤15分鐘刻度的上方以紅色印有「4/5」字樣,讓佩戴者可以累計至45分鐘;並搭載由Valjoux製造的13VZAH手上鍊計時機芯,備導柱輪和水平離合裝置。其中一枚Ref. 1533早前被愛彼成功回購,現存於品牌博物館內展出。

新作[RE]Master01 Selfwinding Chronograph幾乎原汁原味地保留了Ref. 1533的設計,錶殼同樣是金鋼雙色,但尺碼增大至40毫米,錶盤亦改為黄金色。而心臟則換上Calibre 4409自動上鍊飛返計時機芯,這款機芯源自愛彼Code 11.59計時腕錶內藏的Calibre 4401,備導柱輪和垂直離合裝置,22K金大擺陀,4 Hz擺頻,動力儲備約70小時。由於換上了全新機芯,三個小錶盤的佈局也有所改變,3點位置是12小時計時,6點位置是小秒針,9點位置則是30分鐘計時。[RE]Master01限量500枚,於2020年推出時售價約為港幣40餘萬,反應非常熱烈。

第二款作品登場

四年後的今天,愛彼終於推出第二款重塑經典的[RE]Master系列腕錶[RE]Master02 Selfwinding,其設計復刻自1960年推出的5159BA不對稱腕錶。

1960年代,愛彼受粗獷主義風格所影響,喜歡採用棱角分明的幾何形狀,並且無任何其他裝飾,設計簡約時尚。在1959年至1963年期間,品牌曾推出30多個錶款,但大部分錶款的產量都不到十枚,當中包括1960年推出的5159BA腕錶,僅生產了七枚,現存其中一枚則被收藏於品牌博物館中。當年的5159BA採用闊度只有27.5毫米的不對稱長方形18K黄金錶殼,銀白色錶盤,搭載Calibre 10TS手上鍊機芯。

新作[RE]Master02 Selfwinding保留了5159BA的不對稱長方形錶殼設計和比例,但闊度就大幅增加至41毫米,而且改以品牌獨有的18K沙金材質打造。這種貴金屬首度亮相於今年初推出的Royal Oak Selfwinding Flying Tourbillon Openworked身上,其名稱取自於沙丘,由金、銅和鈀組成,色調會隨光線和佩戴者手腕活動時,於玫瑰金和白金之間產生不同層次的變化。不對稱長方形錶殼的多面性營造出強烈的視覺衝擊,銳角和一體式錶耳使錶殼輪廓更為突出,同時錶殼沿3點鐘方向的藍寶石水晶玻璃鏡面傾斜15.8度。錶殼表面經過緞面髮絲紋處理,呈現出啞光效果,與錶盤的拋光處理形成鮮明對比。底蓋則同樣以沙金打造,並刻有「Limited Edition」字樣。

[RE]Master02和元祖5159BA在外觀上的最大分別是錶盤,新作的錶盤採用同樣是品牌獨有的「雲夜藍50」色調,這種顏色以物理氣相沉積工藝製作,即我們經常聽到的PVD,並由12塊大小和形狀各異的黄銅製三角形組成,每塊均經過獨立加工及髮絲紋處理,再以鍍鋅沙金色線條分隔,繼而匯聚於指針中軸。而時分針則同樣以18K沙金打造。襯藍色鱷魚皮錶帶。

新作所搭載的7129自動機芯,建基於2022年推出的全新Royal Oak Jumbo內藏的7121超薄自動機芯,刪除了日曆功能,只保留了簡約的時分顯示。機芯厚度只有2.8毫米,並配備滾珠軸承雙向上鍊22K金擺陀;平衡擺輪裝有兩個砝碼,用以調節走時快慢。4 Hz擺頻,動力儲備約52小時。

愛彼以現代技術和更先進的人體工學設計,重新演繹具有獨特美感和外型的經典時計,推出限量250枚的[RE]Master02 Selfwinding腕錶。雖然[RE]Master01和[RE]Master02在外型設計和功能上都大相逕庭,但就是其注入現代元素 ,重塑昔日經典的基因,令[RE]Master成為品牌旗下一個別樹一幟、出類拔萃的時計系列。

The post Audemars Piguet [RE]Master02 Selfwinding 注入現代元素  重塑昔日經典 first appeared on another watch magazine.

]]>
https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/ap-remaster02-selfwinding/feed/ 0
最快的男人與最支持他的腕錶品牌:Max Verstappen X TAG Heuer https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/max-verstappen-tag-heuer/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=max-verstappen-tag-heuer https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/max-verstappen-tag-heuer/#respond Thu, 23 May 2024 11:35:03 +0000 https://www.anotherwatchmagazine.com/?p=6040 Max Verstappen這位F1三連霸冠軍車手,在其身後除了是紅牛車隊外,從2016年起TAG Heuer便是這枝一級方程式車隊的指定合作伙伴與時計,伴隨他迎接不同挑戰,以及走上「世一」的高峰。

The post 最快的男人與最支持他的腕錶品牌:Max Verstappen X TAG Heuer first appeared on another watch magazine.

]]>
Text: Niko

Formula 1一級方程式賽車多年來深受全球車迷愛戴,近年更吸引到不少「路人粉」的關注,當中Netflix人氣賽車影集《Formula 1:極速求生》絕對起了很大的作用。今年,24場大獎賽賽程不知不覺已舉行了三分之一,其高曝光率也引來不少品牌贊助,而一眾冠軍車手所佩戴的各式腕錶,如TAG Heuer、Richard Mille、IWC等,也隨著紅牛、法拉利、麥拿倫、平治車隊車手頻頻踏上頒獎台而獲得大量曝光!

當然,近年站得最多在頒獎台最高位置的,不用多說必然是Max Verstappen。這位F1三連霸冠軍車手(堪稱當今賽車賽道上最快的男人),在其身後除了是紅牛車隊外,從2016年起TAG Heuer便是這枝一級方程式車隊的指定合作伙伴與時計。即是,在Max首次踏上F1賽道時,TAG Heuer而是其最忠實的支持者,伴隨他迎接不同挑戰,以及走上「世一」的高峰。

聯乘首作:TAG Heuer Formula 1 Max Verstappe First Edition 2016

F1的駕駛執照每年於全球不足100人擁有,而一季的大獎賽也僅有10支車隊參加,每隊兩名車手,總共只得20人能夠參賽。能跑贏其餘19人,back to back又back to back,冧莊兩次做了最近三屆的世界冠軍,Max Verstappen自然有其過人之處。TAG Heuer也獨具慧眼,於2016年已和紅牛車隊、和Max展開合作,所以他未做世界冠軍之前已戴TAG Heuer,品牌也早早為他推出了聯名腕錶。

其中在合作的第一年,為紀念他贏得西班牙大獎賽冠軍,並以18歲又228天之齡成為最年輕的大獎賽分站冠軍,品牌就為他一款全球限量發行500枚的特別版腕錶。內置石英機芯,橙藍配色呼應Max的荷蘭國籍,而在錶圈測速計刻度「180」中的「18」更經加粗及橙色標記處理,強調其首次贏得大獎賽分站冠軍的年齡。

從石英計時走到機械機芯:TAG Heuer  Formula 1 Max Verstappen Edition 2019

2017年,雙方繼續以前作為基礎推出致敬Max著名賽車號碼33號的聯乘作品,限量533枚配色改以紅藍為主調,「33」則被刻在錶背。2018年,Tag Heuer推出了第三款Max Verstappen聯名石英計時F1腕錶。限量1300枚的CAZ101U,採用象徵極速競技的黑紅配色,錶盤上點綴紅白藍三色直立條紋象徵其國籍:荷蘭,而6點方向設有其當年的個人F1編號「33」,而他在成為世界冠軍後就已改用「1」了,所以這「33」更見收藏價值。

到了2019年,品牌打破了此前的慣例,首次為Max推出了一款搭載機械機芯的腕錶——CAZ2018。限量333枚,相比之前的1300枚大幅減少,機械機芯不僅為這聯乘系列帶來一次突破性的創新,同時這也增加腕錶的稀缺性和收藏價值。而這些別具意義的聯名錶款,品牌也有邀請Max發揮個人創意注入設計,2019年版本更直接在錶圈上刻有「Max Verstappen」的紅色字樣,44毫米不鏽鋼錶殼內搭Calibre 16自動機芯,擁有42小時動力儲存。

2021年首嚐世一滋味:TAG Heuer Monaco Titan Special Edition

雖然被稱為天才車手,Max早在2016年就贏得首個F1分站冠軍,他也於F1歷史上佔據著7項「最年輕紀錄」,抱括最年輕車手、最年輕獲得積分、最年輕領先賽事、最年輕最快單圈、最年輕登上頒獎台、最年輕單站大滿貫(排位賽桿位+分站冠軍+最快圈速)。但他卻無法成為最年輕的世界車手總冠軍,因為要到了2021年他才能擊敗7屆世界冠軍盟主Lewis Hamilton,首次嚐到自己第一個車手總冠軍的滋味。

而在高舉個人首個總冠軍獎杯的一刻,Max腕上的是品牌於當屆摩納哥站贈送給他的TAG Heuer Monaco Titan Special Edition。這枚擁有方形錶殼的限量特別版腕錶,不但經典又充滿了與賽車密不可分的故事,同樣化身成Max的幸運符:他不但獲得此分站冠軍,並首度於2021年在車手榜領先,打破平治車手咸美頓一直雄踞榜首之勢。傳奇的方形錶殼採用極輕巧又堅固的鈦金屬製成,錶盤計時器選用黑色設計點綴,時標與小錶面塗覆白色 Super-LumiNova夜光塗層,皮革錶帶質感則啟發自賽車車軚,全球僅限量推出 500枚。

度身訂造全球僅一枚:TAG Heuer Monaco Chronograph Skeleton dial

正如Monaco Titan Special Edition並非Max Verstappen聯乘系列一員,不知是否覺得在早年已出了數款聯乘作品,不想了無新意的重復自己,近年TAG Heuer在Max成為「世一」知名度水漲船高之際,反而沒有特別為他推出聯乘版本,只藉其人氣(與世界冠軍同款)帶動其他特別款式。要數到真正的為Max而製作,就要到2023年同樣是摩納哥分站,品牌就宣佈為Max度身訂造一枚藍色TAG Heuer Monaco Chronograph Skeleton Dial。

說是「一枚」是千真萬確得一枚,腕錶的鏤空錶盤上鮮明奪目的紅色「1」字,突顯Max「世界第一」的地位,同時錶背鐫刻「One of one」代表這腕錶是獨一無二,全世界只有Max腕上的這一枚。此外,腕錶還擁有兩顆星星,是因為該作品是TAG Heuer慶祝Max當時兩奪一級方程式大賽錦標而設計。2023年賽季Max就是戴著這獨一無二的腕錶成功衛冕車手總冠軍,創下三年霸戰績,也協助紅牛車隊成功蟬聯車隊總冠軍。

世界第一的代言

正如上述提到,TAG Heuer與Max Verstappen聯乘系列已有幾年沒有再推出新作,但Max仍然很支持品牌,出席不同場合腕上也是最新的TAG Heuer腕錶。早前上海分站前,Max也出席了品牌活動,腕上正早品牌近來大推的TAG Heuer Carrera Chronograph黃金錶殼款式。作為Carrera系列腕錶六十周年慶典的終章,腕錶的設計靈感源自當年將黃金腕錶贈予賽車手,象徵勝利與成就。39毫米錶殼、錶冠和計時按鈕均用上18K 3N實心黄金製作,配襯鍍黄金錶盤和指針,與glassbox凸面藍寶石水晶玻璃錶鏡及黑色穿孔小牛皮錶帶,搭載TH20-00自動機芯,擁有80小時動力儲備。

另外,於邁阿密分站時Max就佩戴了TAG Heuer與Kith聯乘之最新TAG Heuer F1 Series 1腕錶,新作以原版1986 TAG Heuer Formula 1 Series 1腕錶為其礎,再由該紐約的街頭品牌注入破格的色彩美學及前衛設計。該重磅聯乘共有10款新款,Max當日就佩戴了由TAG Heuer獨家發售之一的藍色款式,限量825枚,腕錶配備35毫米外殼與石英機芯,配襯與錶圈同色的橡膠錶帶,該作品還是TAG Heuer首次將品牌和合作夥伴的標誌一同展示於錶盤、橡膠錶帶和錶殼背面之上。

The post 最快的男人與最支持他的腕錶品牌:Max Verstappen X TAG Heuer first appeared on another watch magazine.

]]>
https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/max-verstappen-tag-heuer/feed/ 0
Seiko 2024年全新Presage及Prospex系列腕錶登場 https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/seiko-presage-prospex-2024/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=seiko-presage-prospex-2024 https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/seiko-presage-prospex-2024/#respond Mon, 29 Apr 2024 11:13:21 +0000 https://www.anotherwatchmagazine.com/?p=5861 自疫情以來,已經習慣在網上看新錶發佈會。的確網上發佈會更不受時間和地域的限制。但誠然,未能親手觸摸新錶,還是會有點太虛幻,甚至乎若有所失的感覺。還是先介紹今年三月,Seiko於網上新錶發佈會的全新Presage及Prospex系列腕錶。

The post Seiko 2024年全新Presage及Prospex系列腕錶登場 first appeared on another watch magazine.

]]>
Text: 楊文翰

自疫情以來,已經習慣在網上看新錶發佈會。的確,比起從前的Baselworld和SIHH,網上發佈會更不受時間和地域的限制。但誠然,未能親手觸摸新錶,還是會有點太虛幻,甚至乎若有所失的感覺。是自己應該要去適應去習慣?還是要忠於自己呢?廢話說太多了,對不起,還是先介紹今年三月,Seiko於網上新錶發佈會的全新Presage及Prospex系列腕錶。

永恆的日本傳統工藝

自2016年推出以來,Seiko的Presage系列腕錶總與日本傳統工藝有着密不可分的關係,品牌喜以傳統工藝的色彩、材質和紋理,打造腕錶的錶盤。今次推出的五款全新Classic Series腕錶,亦同樣汲取日本傳統工藝作為靈感,設計重心為紋理豐富的弧形錶盤,展現出日本傳統天然紡織品的柔軟潤澤感覺。五款新錶共有兩種不同的功能和錶盤佈局設計,包括大三針加日曆,以及大三針加24小時兩地時間顯示兼開放式擒縱裝置視窗。前者的錶盤設計靈感源自亮澤的絲織品,後者則以放射式圖案展現生絲線的質感,錶盤的弧度和紋理圖案,在光線的不同角度反射下,營造出獨特的深度和美感。正如前文所說,五款新錶的四種不同色澤,均來自日本傳統天然紡織品的顏色,當中包括素色(shiro-iro),即未經漂白的天然織物顏色;仙齋茶( sensaicha)是一種在江戶時代流行的深棕綠色;洗柿( araigaki)是一種水洗和漂白的柿子色;而墨色( sumi-iro)則是一種最初用於僧侶服裝的灰黑色。單單是錶盤的用色,Seiko總是別出心裁,言之有物。五款腕錶均採用直徑40.5毫米鋼殼襯鋼帶,旋入式透明錶底蓋。大三針加日曆款式搭載6R55自動機芯,3 Hz擺頻,動力儲備約72小時,有素色、仙齋茶色和洗柿色三種選擇,售價約$7,780。大三針加24小時兩地時間顯示款式搭載6R5J自動機芯,同樣是3 Hz擺頻和動力儲備約72小時,有素色和墨色兩種選擇,售價約$9,180。我個人比較喜歡大三針加日曆款式,而且三種顏色都非常吸引,只能選一枚的話,我揀素色好了。

從細節中突破

潛水錶可算是Seiko的其中一項DNA,自品牌面世以來,推出過多款備受歡迎的潛水錶。而Seiko更於2020年復刻在1965年製造的傳奇潛水錶62MAS,推出防水深度200米、動力儲備約70小時的SPB143。今年,Seiko在技術、設計和結構等細節上作出改良,推出以SPB143為基礎的三款全新Prospex 1965 Heritage潛水錶。新錶錶殼直徑40毫米,比SPB143輕微縮小0.5毫米;錶耳對錶耳距離46.4毫米,也比上一代縮小1.2毫米;厚度則由原來的13.2毫米減至13毫米。錶殼細了薄了,但防水深度卻由200米提升至300米,這有賴於品牌工程師們的努力,重新設計錶殼內外,令其結構更能抵禦300米水深壓力。新錶搭載6R55自動機芯,大三針加日曆功能,3 Hz擺頻,動力儲備約72小時。而新錶的日曆視窗亦由SPB143的3點位置,搬到4點與5點之間。腕錶備有黑色或藍色錶盤兩個不同版本選擇,配LumiBrite夜光塗層指針及時標,售價約$9,980。

此外,為慶祝「SEIKO」字樣首次於錶盤上出現,象徵品牌正式誕生100週年,Seiko以全新Prospex潛水錶為基礎,推出了另一款採用碳灰色錶盤的Prospex 1965 Heritage特別版潛水錶,並換上金色的指針和時標作點綴。特別版腕錶更附送額外一條完全由回收塑膠瓶作原料,並以日本傳統製紐(Seichu)編織技術製成的錶帶。此技術廣泛應用於日本傳統織物設計,從傳統的「帶締」(Obijime),即固定和服腰帶的裝飾繩中,可看到其豐富質感和光澤。除了能呈現獨特的日本美學和質感外,此特製錶帶的拉伸強度更是一般Seiko織物錶帶的四倍。其強韌度和耐陽光照射特性,非常適合於水底佩戴。特別版腕錶的規格與另外兩款基本版本相同,售價則約$11,500,一千多元的差距,我揀特別版,不是因為它是特別版,而是我更喜歡碳灰色和金色的配搭,更具古典味。

The post Seiko 2024年全新Presage及Prospex系列腕錶登場 first appeared on another watch magazine.

]]>
https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/seiko-presage-prospex-2024/feed/ 0
經典指標Première腕錶:CHANEL從美學驚喜走進高級製錶之路 https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/chanel-premiere/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=chanel-premiere https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/chanel-premiere/#respond Mon, 29 Apr 2024 05:17:40 +0000 https://www.anotherwatchmagazine.com/?p=5844 1987年誕生,Première對CHANEL來說不單只是一個漂亮的設計或一個暢銷的商品,它更代表了品牌的核心價值和對美學的追求,更重要的是它展示了品牌對製錶的熱忱,為CHANEL踏上專業製錶之路奠定了基礎。

The post 經典指標Première腕錶:CHANEL從美學驚喜走進高級製錶之路 first appeared on another watch magazine.

]]>
Text: Maria Leung

近日Blackpink Jennie成為CHANEL Première腕錶最新代言人,為腕錶掀起話題,但其實早在Première與Jennie同框出現之前,Première已經是品牌一個經典且深受歡迎的腕錶系列。1987年誕生,Première對CHANEL來說不單只是一個漂亮的設計或一個暢銷的商品,它更代表了品牌的核心價值和對美學的追求,更重要的是它展示了品牌對製錶的熱忱,為CHANEL踏上專業製錶之路奠定了基礎。

1987年,CHANEL以品牌標誌圖騰轉化成腕錶設計,推出品牌史上首款腕錶Première,由時任藝術總監Jacques Helleu設計,其靈感源自巴黎芳登廣場以及N°5香水瓶瓶蓋的八角輪廓造型,黑色漆面錶盤,原創款式的皮革交織錶鏈則呼應CHANEL經典手袋2.55的鏈帶。它既是腕錶,亦是珠寶,這款雋永柔美的腕錶適合日與夜各種場合佩戴,更改寫了當時腕錶仍以剛陽男性化為主流的傳統。CHANEL這一舉動,絕非希望為配飾系列增添一個半個項目,卻是為開展全新的產品線而埋下伏線。「我絞盡腦汁構思一個獨特、感染力強的設計,足以成為後世參考的標準,絕非推出一個系列般簡單。」Jacques Helleu如此說。

設廠自立門戶

由創作總監Arnaud Chastaingt領導的製錶創意工作室位於巴黎梵登廣場。
CHANEL製錶廠位於瑞士製錶業重鎮拉紹德封(La Chaux-de-Fonds)。

縱然作為時裝世家,但品牌卻不甘於製作只有外表而缺乏內涵的時計,因此早就洞悉到若要向專業製錶之路出發,就必須具有能夠自行生產專業機芯的實力。於是品牌很快便買下位於瑞士製錶業發源地La Chaux-de-Fonds的G&F Châtelain製錶廠,再先後入股Bell & Ross、F.P. Journe、Romain Gauthier等腕錶品牌及Kenissi機芯廠,方便日後全力開展品牌的製錶大業。而事實證明,CHANEL在這37年的製錶發展,除了忠於作為一個頂級時裝品牌的身份而在腕錶設計上不斷加入時尚的創新元素外,腕錶的功能亦涵蓋了基礎及複雜的款式。

每枚CHANEL腕錶的誕生,皆以原創設計與獨到美學,造就出品牌製錶領域最重要的風格藍圖,它們源自於巴黎、由Arnaud Chastaingt擔任總監的製錶創意工作室構思設計,再在La Chaux-de-Fonds研發及組裝。從第一步設計草圖、到打磨修飾及至最後的產品檢測,製作每款CHANEL時計皆涉及相當多工序,而每個步驟均在CHANEL製錶廠內進行。工作室匯聚了專業工匠的熱忱、精湛的傳統工藝,以及卓越的創新技術,過去與未來兼容,熟練手工技術與工業化精準度互相平衡。在製錶創意工作室及瑞士資深製錶師緊密交流下,成就了多不勝數的傑作,複雜如陀飛輪及跳時結構都能自行製作,並精煉出最耐用的陶瓷、運用最名貴的物料,以確保CHANEL腕錶的卓越品質。

為經典注入嶄新元素

2022年重新推出Première Édition Originale腕錶—原創款,設計與1987年首款相比,保留Première於1987年原創精神和美學,CHANEL腕錶創意工作室僅微調細節,忠於原創。

CHANEL的製錶史正由Première系列所展開。腕錶創意工作室總監Arnaud Chastaingt如此形容︰「Première揭開了CHANEL製錶歷史的第一章,是創作自由的結晶品,並開啟了CHANEL的時計美學基礎──“Allure of Time”(時間的魅力)。Première充滿CHANEL的基因,亦是CHANEL的代表性設計,超越腕錶的層次,昇華至一種美學風格。」2022年,CHANEL為Première推出全新的改版款式Première Édition Originale,黑色漆面錶盤設有祖母綠形切割斜面水晶,沒有數字時標,亦不見秒針及日期顯示,簡潔俐落佈局襯托着分秒流逝。斜面打磨錶鏡下的簡約金色指針除除滑行,錶冠鑲有一顆圓拱形縞瑪瑙,完美突顯黑金雙色及幾何線條之美。而製作皮革穿鏈條錶帶,這步驟完全由人手完成,鏈帶靈活柔軟,錶扣造工精緻。自1987年至今,CHANEL讓Première繼續彰顯品牌的精髓:嚮往自由無拘和大膽創新的精神,CHANEL透過不斷創新以延續Première這個傳奇經典。

The post 經典指標Première腕錶:CHANEL從美學驚喜走進高級製錶之路 first appeared on another watch magazine.

]]>
https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/chanel-premiere/feed/ 0
愛馬仕Métiers d’art工藝時計 將錶盤化作藝術舞台 https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/hermes-metiers-dart/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=hermes-metiers-dart https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/hermes-metiers-dart/#respond Wed, 24 Apr 2024 10:46:07 +0000 https://www.anotherwatchmagazine.com/?p=5786 在錶盤上數十毫米的方寸之間,成了Hermès工藝師展示Métiers d'art工藝的舞台。各種裝飾技藝成就出一幅幅極緻佳作,一筆一削一刻講求創意與經驗,Hermès成功將用來閱時的實用工具,提升至藝術品層次。

The post 愛馬仕Métiers d’art工藝時計 將錶盤化作藝術舞台 first appeared on another watch magazine.

]]>
Text︰Maria Leung

「愛馬仕」的名字彷彿等同夢想、卓越與奢華,大家願意將金錢投放到Hermès的產品上,除了因為其名氣及品味設計,還有那超卓的手工技術。在錶盤上數十毫米的方寸之間,成了Hermès工藝師展示Métiers d’art工藝的舞台。各種裝飾技藝成就出一幅幅極緻佳作,一筆一削一刻講求創意與經驗,Hermès成功將用來閱時的實用工具,提升至藝術品層次。

「Hermès是創意世家,也是工藝世家,這些元素已存在於愛馬仕的DNA之內,因此將各種藝術帶入製錶領域是非常自然不過的事。」愛馬仕鐘錶創意總監Philippe Delhotal在一次訪問中曾經這樣說。

的而且確,當環顧Hermès的各個產品系列,不論是手袋、絲巾還是家品等,都展現出世家一絲不苟的細膩工藝,幻化自出神入化的手法,集合了實用巧妙的功能,腕錶又豈會例外?Hermès自1928年開始踏足鐘錶界,1978年選址於瑞士製錶重鎮的比爾(Bienne)設立工作坊,決定全力發展腕錶系列。1999年另一更具規模的新錶廠亦正式落成,將機芯裝嵌、錶帶製作、腕錶設計、測試、品質檢定、產品開發等工序集中同一屋簷下。愛馬仕並於2006年注資著名機芯廠Vaucher Manufacture Fleurier,跨入高級專業製錶領域,然後再先後買入錶殼廠和錶盤廠等,整裝待發。市場上精於製作工藝錶盤的品牌不多,Hermès是其中之一,其藝術錶盤圖案大多取材自經典的絲巾圖案設計,或是和駿馬有關的圖像創作,從早期與著名琺瑯大師Anita Porchet的合作開始奠定基礎,到現在已涉及不同領域的題材及工藝,琺瑯彩繪、麥稈鑲嵌、鐫刻工藝、塗繪金貼花工藝及木片細工鑲嵌等,令作品極具觀賞價值。

時間之於愛馬仕,是無形亦是一項物件,世家不為掌握時間,卻抽粹出時間的獨特性,追求的是另一種時間觀:一種扣人心弦、任人自由往來穿梭,打造綺麗幻想卻又不忘歡愉趣味的空間。要將一幅印於90×90厘米尺寸絲巾上的圖案,微縮至只有數十毫米並放到錶盤上,可說是工匠們的一大挑戰。但如果圖案太複雜或太豐富,就未必能夠將整幅圖案完整地採用,設計師必須作出取捨,只能抽取作品中某些部分。最新作品Arceau Costume de Fête工藝腕錶就是一個例子。

Arceau Costume de Fête

Arceau Costume de Fête工藝腕錶呈現靈感來自波蘭民族文化的慶典服飾圖案,包含了世家多種的裝飾技巧。錶殼方面,選用了1978年由Henri d’Origny創作的Arceau腕錶,以圓為基礎加入馬鐙的設計,尤其不對稱的錶耳更讓大家能輕易辨識,充分體現愛馬仕風格。工匠透過微縮彩繪、皮革鑲嵌和亮片鑲縫技術,重新詮釋了出生於華沙的藝術家Jan Bajtlik所設計的Costume de Fête絲巾圖案,他身兼插畫家、文字排版和平面設計師多職,其想像力深受波蘭克拉科夫傳統服裝和飾品的啟迪。錶款有白金與玫瑰金兩種材質版本,錶圈均鑲有82顆鑽石,豐富色彩的錶盤,展示了波蘭民俗文化的活潑、歡樂一面。

錶盤所選用的圖案來自絲巾的一部分,一匹僅有錶盤大小的駿馬在愛馬仕工匠的巧手中栩栩如生浮現。運用筆刷連續不斷地塗覆多層漆料,鮮艷繽紛的小方塊散佈在均勻彩繪的雕刻金屬底座上,並加入細膩的皮革鑲嵌,造出如花瓣般的裝飾效果。工匠裁切不同顏色皮革,將預先削薄至僅0.5毫米厚度的纖細皮塊置於錶盤上。這種極需耐心的工藝技術經由仔細鑲縫上去的亮片而更加完美,6個經過精心挑選的細小亮片以金線縫合在皮革上。作為最後的修飾,馬具的細節是在皮革上以手工精心繪上。愛馬仕自製H1912自動上鍊機芯裝載在直徑38毫米的錶殼內,透過藍寶石水晶底蓋可以看見夾板和擺陀上滿佈「H」字母雕飾圖案。兩款腕錶分別限量24枚。

Arceau Belles du Mexique

藝術賦予設計師源源不絕的創作靈感,今趟愛馬仕設計師就藉着Arceau Belles du Mexique,向延續傳統帽子舞的男女致敬。這種舞蹈最初來自墨西哥中部太平洋沿岸地區哈利斯科州,舞蹈的特色是舞者以瘋狂的步法及相對靜止的軀幹形成鮮明對比。而Hermès早於2017年便推出一條描繪了這種舞蹈圖案的絲巾,以俯視形式描繪舞者動態與激昂的氛圍。

Arceau Belles du Mexique工藝腕錶將此絲巾圖案置於直徑38毫米的圓形白金錶殼內。錶盤展示了一幅俯視到14個舞者的彩畫,完全以手工製作,如浮雕般的他們是由一層層連續疊加的彩漆創作產生立體感,錶盤中心有一鑽石環,7位舞者環繞着時分針排列並被安裝在轉軸上,隨着佩戴者手腕的動作自由旋轉,充分展現舞者的矯捷靈動。錶圈鑲嵌有82顆鑽石,散發出閃爍光芒。腕錶由愛馬仕自製H1912自動上鍊機芯所驅動,動力儲存約50小時。

Slim d’Hermès pocket Masan Masan

有人認為懷錶屬過時的老古董,亦有人對昔日的經典珍而重之,藉此來緬懷舊日時光,而Hermès就堅持繼續傳承造古老的閱時工具,使之成為具收藏價值的藝術品。誕生於2015年的Slim d’Hermès錶款由Philippe Delhotal所設計,體現了愛馬仕的精髓:融合簡約內斂與均衡美感的美學風格。其反映當代卻又經典的流暢線條,彰顯了世家非凡的手工藝。新一版本以白金為框架,一對高貴的駿馬透過馬鬃細工鑲嵌、玫瑰金與黃金雕刻幻化成形,雄姿飛揚。此款獨一無二的懷錶,其錶蓋和錶盤重新詮釋了來自泰國的設計師Terawat Teankaprasith所設計的Masan & Masan絲巾圖案。「Masan」在泰語中的意思是「編織成的馬」,此馬鬃編織的古老藝術是透過採集大量的布袋蓮,在陽光下曬乾,然後手工編織成籃子、帽子、涼鞋或動物造型的物品。

懷錶結合鐫刻和馬鬃鑲嵌工藝,精妙地詮釋了愛馬仕所珍視的馬術世界。為了打造錶蓋和錶盤上的編織圖案,細工鑲嵌工匠精心挑選不同色調的馬鬃,將其修剪,然後再耐心地一一黏合構成圖案。另一邊,鐫刻工匠巧妙地兼顧明暗對比,使用傳統的雕刻刀具,在黃金上逐步精雕以創造出立體感與深度,讓第二匹駿馬的輪廓栩栩如生。展現無窮的創造力和專業技術。以具有不對稱錶耳的錶殼為框架,Arceau腕錶充分體現愛馬仕風格,凸顯了原創造型工藝。

The post 愛馬仕Métiers d’art工藝時計 將錶盤化作藝術舞台 first appeared on another watch magazine.

]]>
https://www.anotherwatchmagazine.com/brandstory/hermes-metiers-dart/feed/ 0